Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре строительных терминов»
gabarit: übersetzunggabaʀim1) TECH Formlehre f, Schablone f 2) (mesure) Norm f, Größe f, Maß n gabarit gabarit [gabaʀi] Substantif masculin 1 (dimen... смотреть
m1) габарит, лекало, модель, калибр, шаблон, копирgabarit de chargement — габарит погрузкиgabarit de matériel — габарит подвижного составаgrand gabarit... смотреть
m 1) габарит, лекало, модель, калибр, шаблон, копир gabarit de chargement — габарит погрузки gabarit de matériel — габарит подвижного состава grand ga... смотреть
m1) калибр; шаблон; копир; лекало2) (сверлильный) кондуктор3) габарит•- gabarit d'angle- gabarit d'assemblage- gabarit de chargement- gabarit de contrô... смотреть
nтех., буд. габарит; проліт; профіль
te s.n. (tehn.) 1. габарит т.;gabarit de încărcare габаритные ворота. 2. шаблон т.
m un grand gabarit du même gabarit être passé au gabarit
m 1) габарит, внешние размеры 2) шаблон
n фр. тех. габарит; проліт; профіль.
габарит
габарит
n габарит.
• габарит
габарит
угольник; угловой шаблон
монтажный шаблон, сборочный шаблон
1) установленная ширина колеи2) шаблон для рельсов
ав. шаблон загрузки
контрольный шаблон, проверочный шаблон
операционный шаблон
ж.-д. (путевой) шаблон для кривых
1) габарит оборудования2) габарит подвижного состава
монтажный шаблон, сборочный шаблон
сверлильный кондуктор
1) лекало2) профильный шаблон, шаблон для проверки профиля
лекало
= gabarit reproducteur
разметочный шаблон
контрольный шаблон, проверочный шаблон
рабочий шаблон
операционный шаблон
тоннаж судна
комплексный многооперационный шаблон
= gabarit de reproduction копир