Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре строительных терминов»
[`kæbɪnɪt]кабинет министров, правительствошкаф с выдвижными ящиками; застекленный шкафчик, горкашкатулка, ларецящик, футлярбудуар; кабинет, комната для... смотреть
cabinet: translation noun 1 (usually the Cabinet) in governmentADJECTIVE ▪ full (BrE) ▪ There was a meeting of the full Cabinet this afternoon. ▪ inn... смотреть
1. сущ.1) пол. кабинет [совет\], министров, правительствоа) (в условиях президентской системы правления, напр., в США: неофициальный традиционный орган... смотреть
Cabinet: translation The cabinet or government is the central policymaking body of the Israeli governmental system. From statehood until 1996, the pr... смотреть
I 1. [ʹkæb(ı)nıt] n 1. 1) горка, застеклённый шкафчик (тж. china cabinet)2) шкафчик (с полками, ящиками); шифоньер(ка); комодmedicine cabinet - аптечка... смотреть
nправительство, кабинет (министров)to announce a reshuffled cabinet — объявлять о перестановках в правительствеto announce one's cabinet — объявлять со... смотреть
I 1. {ʹkæb(ı)nıt} n 1. 1) горка, застеклённый шкафчик (тж. china ~) 2) шкафчик (с полками, ящиками); шифоньер(ка); комод medicine ~ - аптечка filin... смотреть
m1) кабинет, рабочая комната cabinet dentaire — зубоврачебный кабинетcabinet de consultation — кабинет врачаcabinet de groupe — кабинет, организованный... смотреть
cabinet: übersetzungkabinɛm1) (d'un médecin) Praxis f 2)cabinet de consultation (d'un médecin) — Sprechzimmer n3) (d'un avocat) Kanzlei f, Anwaltsbüro ... смотреть
cabinet [ˊkæbɪnət] n 1) шкаф с выдвижны́ми я́щиками; застеклённый шка́фчик;display cabinet го́рка 2) ко́рпус (радиоприёмника, телевизора) 3) (C.) каби... смотреть
cabinet: translation cabinet cab‧i‧net [ˈkæbnt] noun [countable] the group of politicians, including the leader of the government, who ... смотреть
cabinet I 1. [ʹkæb(ı)nıt] n 1. 1) горка, застеклённый шкафчик (тж. china ~) 2) шкафчик (с полками, ящиками); шифоньер(ка); комод medicine ~ - аптечка... смотреть
cabinet: translationSynonyms and related words:British Cabinet, Canterbury, Sanhedrin, US Cabinet, advisors, advisory body, advisory council, adytum, a... смотреть
m 1) кабинет, рабочая комната cabinet dentaire — зубоврачебный кабинет cabinet de consultation — кабинет врача cabinet de groupe — кабинет, организова... смотреть
• Advisory group • Andrew Jackson's Kitchen ___ • Body of advisors • Bush appointees • Certain secretaries • Chest • China ___ • Clinton appointees • ... смотреть
I ['°‡¤Ў†«, '°‡¤ЎЎ«] cabinet.wav 1. сущ. кабинет министров, правительство to go into the cabinet — войти в состав кабинета to construct / form a cabinet — сформировать кабинет shadow cabinet — теневой кабинет coalition cabinet — коалиционное правительство inner cabinet — кабинет министров в узком составе (в Великобритании) single-party cabinet — однопартийный кабинет 2. прил. министерский, правительственный, относящийся к кабинету (министров) cabinet crisis — правительственный кризис Cabinet Minister — член совета министров Cabinet Office — секретариат кабинета министров cabinet council — заседание кабинета (министров), совещание правительства cabinet decision — решение правительства II ['°‡¤Ў†«] 1. сущ. 1) шкаф с выдвижными ящиками; застеклённый шкафчик, горка built-in cabinet — встроенный шкаф china cabinet — горка, застеклённый шкафчик file cabinet — картотека; картотечный шкаф kitchen cabinet — кухонный шкаф medicine cabinet — аптечка 2) шкатулка, ларец music cabinet — музыкальная шкатулка 3) ящик, футляр 4) уст. будуар; кабинет Syn: boudoir 2. прил. кабинетный cabinet photograph — кабинетная фотография cabinet size — кабинетный формат cabinet edition — кабинетное издание (книги) cabinet piano — кабинетный рояль... смотреть
1) шкаф2) касса-реал- case storage cabinet- contact printing cabinet- drying cabinet- dusting cabinet- filing cabinet- form board cabinet- furniture ca... смотреть
I n уряд, кабінет (міністрів) - ~ changes зміни у складі уряду - ~ council a) засідання кабінету b) іст. Кабінет Міністрів (Велика Британія) - inner ~ внутрішній кабінет, кабінет у вузькому складі на чолі з прем'єр-міністром (Велика Британія) - shadow ~ "тіньовий кабінет" (уряд, створений опозицією на випадок приходу до влади) - war C. кабінет воєнного часу (коаліційний уряд) (1940–1945 рр.) (Велика Британія) - ~ crisis урядова криза - ~ decision рішення уряду - ~ ministers міністри-члени кабінету (Велика Британія) - C. system (of government) система відповідального (перед парламентом) уряду (в конституцій ному праві ряду західних країн) - to dismiss the ~ розпустити кабінет/ уряд - to sack the ~ розпустити кабінет/ Уряд II adj урядовий; той, що стосується кабінету міністрів... смотреть
Cabinet: übersetzungCabinet, 1) ein kleineres Behältniß neben einem größern Zimmer, dient als Spielgemach, Toilette, Buffet, Garderobe etc. 2) In Paläs... смотреть
1) кабинетный2) кассореал3) корпус радиоприемника4) шкаф– acoustic cabinet– cabinet blancher– cabinet furniture– cabinet incubator– cabinet leg– cabine... смотреть
1. шкаф; ящик 2. отделение; ячейка; отсек — main control cabinet * * *испытательная камера— corrosion cabinet — environmental cabinet * * *испытатель... смотреть
1) кабинет; камера 2) шкаф, бокс deep-freeze cabinet — камера глубокого замораживания laminar flow biosafety cabinet — ламинарный бокс с биозаш... смотреть
te s.n. 1. кабинет т.;рабочая комната; cabinet dentar — зубоврачебный кабинет ;cabinet medical — врачебный кабинет;cabinet de fizică — физический кабинет;cabinet de studii — учебный кабинет;cabinet de instrucţie — кабинет судебного следователя;cabinet — ы/ directorului кабинет директора;cabinet de partid — партийный кабинет; парткабинет;şef de cabinet референт. 2. ( pol.) — кабинет т. (правительственный);cabinet de miniştri — кабинет / совет министров;a forma cabinetul — сформировать кабинет;// lucrări de cabinet — секретарские работы;cabinet de toaletă — уборная, туалет.... смотреть
пол., брит. = cabinet* * *"кабинет", шкаф, ящик: металлический ящик, в котором хранятся лимитные приказы до их исполнения фондовыми "специалистами" или... смотреть
1. n 1) кабінет; 2) кабінет міністрів; уряд; 3) невелика шафа (з полицями, шухлядами); шифоньєрка); комод; medicine ~ аптечка; kitchen ~ кухонна шафа; 4) скринька, шкатулка; 5) ящик; футляр; 6) корпус (приладу); 1) заст. кімнатка; кабінет; будуар; 8) мед. камера; 9) заст. музей; картинна галерея; 10) заст. павільйон, альтанка (в саду); 11) кабінетна фотографія; 2. adj 1) кабінетний; 2) урядовий; міністерський; ~ crisis урядова криза; ~ decision урядове рішення.... смотреть
камера growth cabinet — камера роста laminar air flow cabinet — камера с ламинарным воздушным потоком, ламинарный бокс
кабинет (министров) (руководящая группа министров, назначаемая премьер-министром [Prime Minister]; обыкн. состоит из 20-23 человек; определяет основные направления политики правительства [Government]; принимает решения по наиболее важным вопросам; заседает регулярно в резиденции премьер-министра на Даунинг-Стрит [Downing Street 1)] под председательством премьер-министра; ср. Shadow cabinet)... смотреть
n1) кабінет2) відсік, відділення, секція3) корпус, кожух•- programmed instruction cabinet
1) шкаф; шкаф с выдвижными ящиками 2) стойка; стеллаж 3) корпус; кожух 4) отсек; отделение; секция 5) камера 6) прилавок; витрина 7) кабинет 8) выставочное помещение 9) полигр. касса-реал • - acoustic cabinet - control cabinet - distribution cabinet - power entrance cabinet - power supply cabinet - printing cabinet - refrigerated cabinet - terminal-block cabinet - thermal cabinet... смотреть
кабінет міністрів; група міністрів, які очолюють головні міністерства - cabinet council- cabinet crisis- cabinet government- Cabinet in office- Cabine... смотреть
1) шкаф; ящик; стеллаж 2) кабина 3) отсек; камера • - wash and blow dry cabinet - air blow cabinet - CNC cabinet - CNC/PLC cabinet - control cabinet - drawer tool storage cabinet - DRO cabinet - electric equipment cabinet - nonventilated cabinet - PC control cabinet - tool cabinet - tool storage cabinet - TV cabinet - washing cabinet... смотреть
1) шкаф; ящик; стеллаж 2) кабина 3) отсек; камера • - air blow cabinet- CNC cabinet- CNC/PLC cabinet- control cabinet- drawer tool storage cabinet- DRO cabinet- electric equipment cabinet- nonventilated cabinet- PC control cabinet- tool cabinet- tool storage cabinet- TV cabinet- wash and blow dry cabinet- washing cabinet... смотреть
1) кабина; кабинет; всестороннее оградительное устройство 2) шкаф (с выдвижными ящиками); стеллаж 3) камера; отсек; отделение 4) стойка (напр. УЧПУ или... смотреть
сущ. 1) общ. кабинет 2) пол. кабинет (министров), правительство 3) торг. шкаф; прилавок multideck cabinet - многоярусный прилавок-витрина See: service cabinet self-service wall cabinet 5) общ. камера 6) бирж., амер. шкаф, (металлический) ящик, кабинет* (ящик, в котором хранятся лимитные приказы до их исполнения)... смотреть
файл-кабинет ( формат загружаемого кода, используемый Internet Component Download , идентифицируется расширением CAB, может содержать один или несколько исполняемых файлов, сжатых в общий пакет и подкачиваемых как одно целое; содержит также файл с расширением INF, управляющий процессом установки файлов )... смотреть
корпус, стойка, шкаф, системный блок [ПК] обычно 19-дюймовая стойка с дверцей, в которой размещается компьютерное и/или телекоммуникационное оборудование и коммутирующие (кроссирующие, соединительные и распределительные) панели см. тж. box, chassis, demo rack, housing, rack... смотреть
кабінет міністрів; група міністрів, які очолюють головні міністерства cabinet councilcabinet crisiscabinet governmentCabinet in officeCabinet levelcabinet membercabinet ministerCabinet of Ministerscabinet of ministersCabinet Officecabinet reshufflecabinet shake-up... смотреть
Cabinet: übersetzung Cabinet [kabi'nɛ\] das, -s/-s, Kabinett.
m кабинет cabinet cardiorhumatologiquecabinet chirurgicalcabinet médicalcabinet oncologiquecabinet orthopédiquecabinet de radiodiagnostiquecabinet de radiologiecabinet de radiothérapiecabinet rhumatologiquecabinet urologique... смотреть
n1) кабінет2) кабінет міністрів3) ящик радіоприймача4) attr. урядовий, міністерськийcabinet crisis - урядова криза
1) шкаф; отсек; стойка 2) корпус • - control cabinet - distribution cabinet - on-floor cabinet - radio-center cabinet - radio-equipment cabinet - relay-input cabinet - TV cabinet - universal cabinet - wall-mounted cabinet... смотреть
кабинет, кабинет министров, группа министров, возглавляющих важнейшие министерства- inner Cabinet- shadow Cabinet
cabinet: übersetzung cabinet Kabinett n
кабинет министров, правительство шкаф с выдвижными ящиками; застекленный шкафчик, горка obs. кабинет; кабинетный (attr.) правительственный, министерский... смотреть
1кабинет2камера (гравиметра); ящик (радиоприемника)
Шафакартотечна скринькаполицякорпус (приладу)кабінет
•- desiccator cabinet- drying cabinet- preheating cabinet
m cabinet d'affaires cabinet de figures cabinet de lecture cabinet de Saint-James tenir cabinet homme de cabinet cabinet noir
m cabinet d'avocatcabinet de brevets d'inventionscabinet d'instructioncabinet du jugecabinet ministériel
n. горка, застекленный шкафчик, шкафчик, шкаф; кабинет, кабинетный; кабинет министров, правительство
камера; шкаф; ящик- wheelabrator cabinet
ˈkæbɪnɪtкабинет (министров), правительство
мед.сущ. кабинет; камера; бокс Англо-русский медицинский словарь.2012.
Шкаф; Касса-реал. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
шафакартотечна скринька полиця корпус (приладу) кабінет
- secure cabinet
n кабинет; беседка в садах (XVII и XVIII вв.).
шухляда, міністерський, уряд, ящик, гірка, корпус
1) шкаф; 2) отделение
(a) кабинетный; министерский; правительственный
(n) кабинет; корпус; правительство; шкаф; ящик
1) шкаф стеллаж стойка 2) картотечный ящик
Правительство
шкафчик, чулан, витрина (не кабинет)
• кабина • корпус радиоприёмника
шкафчик
шкаф m