Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре строительных терминов»
Café: übersetzungKaffeehaus* * *Ca|fé [ka'fe:], das; -s, -s:Lokal, in dem man vorwiegend Kaffee und Kuchen verzehrt:ein gemütliches, schön gelegenes Ca... смотреть
café: übersetzungkafem1) (boisson) Kaffee m 2) (local) Lokal n, Café n café café [kafe] Substantif masculin 1 (boisson) Kaffee masculin; Beispiel: c... смотреть
1. m1) кофе; кофейное зерно café nature — чёрный кофеcafé(-)crème — кофе со сливкамиcafé glacé — кофе-глясеcafé au lait — кофе с молокомtasse à café — ... смотреть
m1) кофе (зерно, напиток) café simples — чёрный кофеcafé com leite — кофе с молокомcafé torrado — жареный кофеcafé com duas mãos, café com mistura — бр... смотреть
m 1) Арг., Пар., Ур., Ч.; нн.; перен. внушение, взбучка, нагоняй 2) М.; нн.; перен. рёв, хныканье, каприз (ребёнка) •• café pergamino Кол., П.-Р., café blanco Куба — высушенные и очищенные кофейные зёрна café canalla Куба — кофе низкого качества café canoero Экв. — кофе, который пьют лодочники перед отплытием café uva П.-Р., café cereza Ц. Ам., П.-Р. café — неочищенные кофейные зёрна café cimarrón Дом. Р. — дикое кофейное дерево café collor П.-Р. — сушащиеся неочищенные кофейные зёрна café de hueso М. — рагу из потрохов (разновидность мондонго) café de pascana Бол. — плохо приготовленный кофе; бурда café del país М. — растение семейства бобовых (заменитель кофе) café inglés Куба — порох café prieto П.-Р. — чистый кофе (без добавления молока) café pulla {puya} П.-Р. — крепкий кофе (без молока и сахара) café {en} uva П.-Р. — кофе в зёрнах (не обработанный) café tinto Вен., Кол., Экв. — очень крепкий кофе dar café Арг. — задать взбучку {трёпку} echárselas de café con leche Вен., Кол., П.-Р. — важничать, много о себе воображать estar de mal café Ц. Ам. — быть в плохом настроении café carretero... смотреть
m1) см. cafetocafé cimarrón Дом. Р. — дикое кофейное дерево2) кофе (зёрна, напиток)café exprés — кофе-экспрессcafé canalla — кофе низкого качестваcafé ... смотреть
1. m1) кофе; кофейное зерно café nature — чёрный кофе café(-)crème — кофе со сливками café glacé — кофе-глясе café au lait — кофе с молоком tasse à ca... смотреть
{ʹkæfeı} n кафе; кофейня ~ society - ирон. завсегдатаи кафе (художники, артисты, музыканты и т. п., собирающиеся в кафе и ночных клубах)
m stratège du café du Commerce — см. stratège en chambre ce n'est pas ma tasse de café — см. ce n'est pas ma tasse de thé café colonial le café du Commerce café du pauvre prendre un café vous voulez prendre le café aux dépens de qn c'est fort de café! lire comme dans le marc de café marc de café moulin à café pause café fins politiques de café tasse à café... смотреть
фр. n -s, -sкафеCafé mit Frühstücksstube — кафе-закусочная
кафе; кофейняАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
café [ʹkæfeı] n кафе; кофейня ~ society - ирон. завсегдатаи кафе (художники, артисты, музыканты и т. п., собирающиеся в кафе и ночных клубах)
Cafe {ka'fe:} n -s, -s кафе
{kaf'e:}1. кафе
Кава————————(lieu) кав'ярня
nкафе
Café au Lait: übersetzung Ca|fé au Lait [kafeo'lɛ ], der; - - -, -s - - […'lɛ] [frz., au lait = mit Milch]:Milchkaffee.
{͵kæfeıəʋʹleı} фр. 1. кофе с молоком 2. цвет кофе с молоком
m "кофе с молоком" (пигментные пятна на коже при болезни Реклингаузена)
café au lait [͵kæfeıəʋʹleı] фр. 1. кофе с молоком 2. цвет кофе с молоком
{͵kæfeıbru:ʹləʋ} фр. напиток, приготовленный из кофе, сахара, специй, апельсиновой корки и бренди
café brûlot [͵kæfeıbru:ʹləʋ] фр. напиток, приготовленный из кофе, сахара, специй, апельсиновой корки и бренди
Café cantante: übersetzung Café cantante [französisch/spanisch, ka'fe kan'tantə], dem französischen Café chantant entsprechende spanische Lokalitä... смотреть
Куба 1) крепкий кофе 2) непроцеженный, наспех сваренный кофе
Café chantant: übersetzung Café chantant [französisch, ka'fe ʃã'tã\], vor allem im Paris des 19. und frühen 20. Jahrhunderts verbreitete Form des ... смотреть
разг. стакан вина натощак
Café complet: übersetzung Ca|fé com|plet auch: Ca|fé comp|let 〈[-fe: kɔ̃plɛ̣] m.; - -, -s -s [-fe: kɔ̃plɛ̣]; schweiz.〉 Kaffee mit Brötchen, Butter u. M... смотреть
фр. m = =, pl -s -s швейц.кофе с молоком, булочками, маслом и джемом (первый завтрак)
{ʹkæfeıʹkɒrən(ə)rı} мед. удушье (вызванное попаданием пищи в дыхательное горло)
café coronary [ʹkæfeıʹkɒrən(ə)rı] мед. удушье (вызванное попаданием пищи в дыхательное горло)
Café crème: übersetzung Ca|fé crème, Ca|fé Crème [kafe'krɛ:m ], der; - -, -s - [- 'krɛ:m] [frz., ↑ Creme (3)]:Kaffee mit Sahne.* * * Ca|fé crème [kafe'... смотреть
Café du Dôme [kafedy'dom], Straßencafé im Pariser Stadtteil Montparnasse, 1905-14 Treffpunkt deutscher Maler (u. a. A. Weisgerber, H. Purrmann, J... смотреть
прост. половой акт (сразу после обеда) prendre le café du pauvre
{͵kæfeıʹfıltə} фр. крепкий чёрный кофе, приготовленный в кофеварке с фильтром
café filtre [͵kæfeıʹfıltə] фр. крепкий чёрный кофе, приготовленный в кофеварке с фильтром
Ca|fé mé|lange [kafeme'lã:ʒ ], der; - -, -s - […me'lã:ʒ] [frz., ↑ Melange] (schweiz.):Kaffee mit Schlagsahne.* * * Ca|fé mé|lange [kafeme'lã:ʒ], der; ... смотреть
{͵kæfeıʹnwɑ:} фр. чёрный кофе
café noir [͵kæfeıʹnwɑ:] фр. чёрный кофе
{͵kæfeıteʹɑ:tr(ə)} фр. литературное кафе (где устраиваются лекции, театральные представления, проводятся диспуты)
café théâtre [͵kæfeıteʹɑ:tr(ə)] фр. литературное кафе (где устраиваются лекции, театральные представления, проводятся диспуты)
A term used to denote a marked wedge distortion that can be observed in horizontal rows of black and white tiles offset by half a tile width in alte... смотреть